KKN गुरुग्राम डेस्क | बॉलीवुड के सुपरस्टार अजय देवगन और उनके बेटे युग देवगन एक खास प्रोजेक्ट के साथ सुर्खियों में हैं। दोनों पहली बार किसी फिल्म में एक साथ काम कर रहे हैं, लेकिन कैमरे के सामने नहीं बल्कि आवाज़ के ज़रिए। अजय और युग ने अंतरराष्ट्रीय एनिमेटेड फिल्म ‘कराटे किड: लीजेंड्स’ के हिंदी संस्करण में मुख्य किरदारों को अपनी आवाज़ दी है। फिल्म 30 मई 2025 को हिंदी, तमिल और तेलुगू भाषाओं में भारत के सिनेमाघरों में रिलीज होगी।

पहली बार एक साथ काम कर रहे अजय और युग देवगन

यह पहली बार है जब अजय देवगन और उनका बेटा युग देवगन किसी फिल्म प्रोजेक्ट में एक साथ शामिल हुए हैं। इस फिल्म में अजय देवगन ने जैकी चैन द्वारा निभाए गए किरदार मिस्टर हान को अपनी आवाज दी है, जबकि युग देवगन ने मुख्य पात्र ली फोंग की आवाज में डबिंग की है। ली फोंग का किरदार फिल्म में बेन वांग निभा रहे हैं।

सोनी पिक्चर्स इंडिया ने इस खबर की पुष्टि करते हुए इंस्टाग्राम पर एक प्यारी सी तस्वीर साझा की, जिसमें अजय और युग साथ नजर आ रहे हैं। कैप्शन में लिखा गया,
“मास्टर की आवाज़ नई है। और स्टूडेंट की भी! अजय देवगन और युग देवगन कराटे किड: लीजेंड्स (हिंदी) में जैकी चैन और बेन वांग की जर्नी को जीवंत करने के लिए तैयार हैं।”

युग देवगन की फिल्मी दुनिया में एंट्री

यह फिल्म युग देवगन की आधिकारिक फिल्म इंडस्ट्री में पहली एंट्री है। अब तक युग लाइमलाइट से दूर रहे हैं, लेकिन अब वह अपनी आवाज़ के ज़रिए अपने पिता के साथ पर्दे पर कदम रख रहे हैं। जहां कई स्टार किड्स बड़े पर्दे पर ग्रैंड लॉन्च पाते हैं, वहीं युग की यह शुरुआत कुछ अलग और रचनात्मक है।

अजय देवगन, जो कि शक्तिशाली डायलॉग डिलीवरी और गहरी आवाज़ के लिए जाने जाते हैं, ने इससे पहले दक्षिण भारतीय फिल्मों के लिए डबिंग की है, लेकिन यह पहली बार है जब वे किसी हॉलीवुड फिल्म के लिए हिंदी डबिंग कर रहे हैं।

कराटे किड: लीजेंड्स की कहानी

‘कराटे किड: लीजेंड्स’ की कहानी न्यूयॉर्क शहर में रहने वाले ली फोंग नामक एक कुशल मार्शल आर्टिस्ट के इर्द-गिर्द घूमती है, जो एक नए स्कूल में एडमिशन लेने के बाद कई तरह की चुनौतियों का सामना करता है। उसकी जिंदगी तब बदलती है जब वह कराटे मास्टर मिस्टर हान से मिलता है।

फिल्म में ली फोंग और हान के बीच गुरु-शिष्य के रिश्ते को बेहद भावनात्मक ढंग से दर्शाया गया है। फिल्म में एक्शन, भावना और आत्म-खोज का खूबसूरत मिश्रण देखने को मिलेगा।

सेलेब्रिटी डबिंग का बढ़ता ट्रेंड

बॉलीवुड में अब यह एक नई ट्रेंड बनती जा रही है कि बड़े सितारे अपने बच्चों के साथ डबिंग प्रोजेक्ट में काम कर रहे हैं। इससे पहले शाहरुख खान और उनके बेटे आर्यन खान ने 2019 में ‘द लायन किंग’ के हिंदी वर्जन में मुफासा और सिम्बा को अपनी आवाज दी थी।

अब उसी राह पर चलते हुए, अजय और युग ने ‘कराटे किड: लीजेंड्स’ में एक मजबूत छाप छोड़ने की तैयारी की है।

लोकलाइजेशन में बढ़ती दिलचस्पी

सोनी पिक्चर्स इंडिया जैसे अंतरराष्ट्रीय स्टूडियो अब भारतीय बाजार के महत्व को समझते हुए अपनी फिल्मों को स्थानीय भाषाओं में डब करवा रहे हैं। हिंदी, तमिल और तेलुगू में फिल्म की डबिंग से यह साफ है कि भारत के विभिन्न क्षेत्रों के दर्शकों को ध्यान में रखकर रणनीति बनाई जा रही है।

इसके साथ ही लोकप्रिय भारतीय सितारों को आवाज़ देने के लिए लाना इस रणनीति को और प्रभावी बना रहा है। इससे दर्शक पात्रों से बेहतर जुड़ाव महसूस करते हैं और फिल्में ज्यादा लोकप्र‍िय बनती हैं।

अजय देवगन: आवाज़ की ताकत

अजय देवगन की गूंजती और दमदार आवाज़ उनके फैंस के बीच बेहद प्रसिद्ध है। एक्शन से लेकर इमोशन तक, उनकी आवाज़ में एक खास गहराई होती है जो किसी भी किरदार को प्रभावशाली बना देती है।

मिस्टर हान, जो एक गाइड और कराटे गुरु हैं, के लिए अजय की आवाज़ एकदम उपयुक्त है। उनकी आवाज़ इस किरदार को भारतीय दर्शकों के लिए अधिक विश्वसनीय और प्रभावशाली बना देती है।

युग देवगन: भविष्य के सुपरस्टार?

युग देवगन, भले ही अभी पर्दे के पीछे से शुरुआत कर रहे हैं, लेकिन उनका आत्मविश्वास और प्रस्तुति फिल्म में देखने लायक है। उन्होंने ली फोंग जैसे कठिन किरदार को अपनी आवाज़ के ज़रिए जीवंत किया है, जिसमें मासूमियत, साहस और आत्मविश्वास का मेल है।

फिल्म की डबिंग के लिए अजय और युग ने कई दिनों तक स्टूडियो में अभ्यास किया, ताकि हर शब्द और भाव सही तरीके से दर्शकों तक पहुंचे।

रिलीज की तारीख और भाषाएं

कराटे किड: लीजेंड्स 30 मई 2025 को हिंदी, तमिल और तेलुगू भाषाओं में पूरे भारत के थिएटर्स में रिलीज होगी। साथ ही, फिल्म का अंग्रेज़ी संस्करण भी चुनिंदा मल्टीप्लेक्स में उपलब्ध रहेगा।

यह फिल्म न केवल बच्चों के लिए बल्कि वयस्कों के लिए भी प्रेरणादायक और मनोरंजक अनुभव प्रदान करेगी।

अजय देवगन और युग देवगन की यह डबिंग परियोजना सिर्फ एक फिल्म नहीं है, बल्कि एक पारिवारिक विरासत और भारतीय सिनेमा में नए प्रयोग का प्रतीक है। यह दिखाता है कि कैसे भारतीय सितारे अब अंतरराष्ट्रीय कहानियों को स्थानीय भाषा में लाकर एक नया आयाम दे रहे हैं।

यदि आप कराटे किड फ्रेंचाइजी के प्रशंसक हैं, या अजय देवगन की दमदार आवाज़ और युग की नई शुरुआत देखना चाहते हैं, तो इस मई ‘कराटे किड: लीजेंड्स’ जरूर देखें – जब मास्टर और स्टूडेंट दोनों भारतीय अंदाज़ में बोलेंगे।